Konventionelles Drehen / Conventional turning_
Maximaler Durchmesser/ Maximum diameter: ø 470 mm
Maximale Spitzenweite / 1200 mm
Maximum length between centres / Teach-in-Drehen / Teach-in turning
Maximaler Durchmesser / Maximum diameter: ø 500 mm
Maximale Spitzenweite / 1000 mm
Maximum length between centres / CNC-Drehen / CNC turning
Maximaler Durchmesser / Maximum diameter: ø 600 mm
Maximaler Durchmesser Spannfutter / ø 250 mm
Maximum diameter of chuck
Maximale Spitzenweite / 1000 mm
Maximum length between centres / NC-Fräsen / NC milling
Längsverschiebung / Longitudinal displacement: 1600 mm
Seitliche Verschiebung / Sideways displacement: 450 mm
Vertikale Verschiebung / Vertical displacement: 50 mm CNC-Fräsen / CNC milling
Längsverschiebung / Longitudinal displacement: 2100 mm
Seitliche Verschiebung / Sideways displacement: 870 mm
Vertikale Verschiebung / Vertical displacement: 760 mm Drehen des Spannfutters mit der Zusatzachsensteuerung /
Rotary chuck with 4th Axis control Schneidemaschine / Cutting machine
Maximale Platten/-Blechdicke / Maximum sheet thickness: 10 mm Biege-/Abkantmaschine / Bending machine
Maximale Platten/-Blechdicke / Maximum sheet thickness: 10 mm Sägemaschine / Sawing machine
Maximale Breite / Maximum width: 700 mm
Maximale Höhe / Maximum height: 600 mm